| Pos. Cat. | Pos. O/A | No. |
Punkte points | TITEL / TITRE / TITLE |
Name / Nom | Country | Preis / prix / prize |
| A U D I O |
|---|
| Cat. A: Hörspiele / Radiodrames /
Radio plays, sketches (8 Min.) |
| 1. | 2. | 5 | 20.89 |
Sport Verzapping |
Hans Ippel
Peter van Turennout | NL |
Prix CSI - CHF 500 |
| 2. | 5= | 4 | 19.22 |
Musique de Singe |
Philippe Blanchart | F |
Clock in Welsh (Cardiff TRC) |
| 3. | 15= | 1 | 17.94 |
Musikalisches Hörspiel "Jericho" |
Markus Mast | CH |
2 CD PRSO + organ (Cesky Rozhlas |
| 4. | 18. | 6 | 17.31 |
Die Begegnug mit den Reisenden |
Filippo Lubbiato | CH |
W. Klippert: De Tschupp... (D) |
| 5. | 29. | 7 | 15.82 |
Nuances |
Xavier Lauwers | B | |
| 6. | 30. | 3 | 15.73 |
Karminek |
Pavlina Hlavácová | CZ | |
| Cat. B: Reportagen + Interviews /
Reportages + interviews / News reports and interviews (8 Min.) |
| 1. | 8. | 4 | 19.17 |
Iroise |
Pierre Crombez | F |
CHF 250 (RSR) |
| 2. | 11. | 5 | 18.94 |
100 Jaar Eendracht |
Nico Warnaar | NL |
16 x CD-R in case (J. Willett) |
| 3. | 21. | 1 | 17.06 |
Unsere alte Kirchturmuhr |
Hans Niphut | D |
2 CD PRSO + Organ (Cesky Rozhlas) |
| 4. | 36. | 3 | 13.00 |
The Town Crier |
Tony Vale | GB | |
| Cat. C1: Eigentliche Musikaufnahmen /
Musique proprement dits / Live music recordings (5 Min.) |
| 1. | 3. | 9 | 19.67 |
III Rivers |
Peter van Turennout | NL |
Geschlif. Vase (Cesky Rozhlas) |
| 2. | 14. | 7 | 18.11 |
Didgerido |
Johan van der Werf | NL |
FFr 2000 (F) |
| 3. | 15= | 1 | 17.94 |
Trmpet Air |
Bruno Hauser | D |
W. Klippert: De Tschupp... (D) |
| 4. | 19. | 3 | 17.27 |
Pastorale |
Milan Haering | CZ |
W. Klippert: De Tschupp... (D) |
| 5. | 20. | 5 | 17.17 |
Koekelino |
Henny Visser | NL |
Book - Italian Landscapes (I) |
| 6= | 27= | 4 | 15.93 |
Amateurs Themselves |
Josef Válek | CZ | |
| 6= | 27= | 2 | 15.93 |
Tribute to the Count Basie Orchestra |
David Holland | GB | |
| 8. | 32. | 4 | 15.06 |
A Clang Forest |
Benjamin Chislaine | F | |
| 9. | 33. | 6 | 15.00 |
Partita |
Stewart Smith | GB | |
| Cat. C2: Ausserordentliche
Musikaufnahmen / Musique spéciales / Exceptional music recordings
(5 Min.) |
| 1. | 1. | 3 | 21.68 |
Vino - Vino |
Roberto Santini | I |
GP CHF 500 (Radio DRS) + Jean Thévenot Medal |
| 2. | 4. | 1 | 19.44 |
Ferielied |
Markus Mast | CH |
J. Willett Prize + W. Klippert: De Tschupp |
| 3. | 9= | 4 | 19.00 |
Gling Glong |
Pascal Ayerbe | F |
2 CD PRSO + Organ (Cesky Rozhlas) |
| 4. | 31. | 2 | 15.53 |
Catherine |
Nduka Okoh | GB | |
| Cat. D: Echte Geräusche der Natur /
Bruits de la nature réels / Sounds from nature (2 Min.) |
| 1. | 12. | 6 | 18.87 |
Skylark on the Ground |
George Tinkler | GB |
Wildlife Trophy (FBTRC) |
| 2. | 13. | 1 | 18.31 |
Concert Nocturne |
Jean-Paul Augsburger | CH |
4 CD mit leichter Music (I) |
| 3. | 22. | 5 | 16.94 |
27 Décembre 1999, Gueret, 20h58 |
Bruno Moreigne | F |
2 CD PRSO + Organ (Cesky Rozhlas) |
| 4. | 25= | 3 | 16.33 |
Lapwing on the Moor |
Heather Myers | GB |
2 CD PRSO + Organ (Cesky Rozhlas) |
| 5. | 34. | 2 | 14.13 |
Frettchen |
Egon Hartkopf | D | |
| 6. | 35. | 4 | 13.73 |
Like in the War |
Milan Haering | CZ | |
| Cat. E: Experimente + Verschiedenes /
Expérimentaux et divers / Experimental recordings + miscellaneous
(3 Min.) |
| 1. | 7. | 1 | 19.19 |
Le Giacon |
Maurice Lanfranchi | CH |
Jan Mees Prize NLG 300 |
| 2. | 9= | 2 | 19.00 |
Schlager von Gestern |
Uwe Maelhaff | D |
Welcome (Engl.) (Cesky Fonoklub) |
| Cat. F: Schultonaufnahmen / Enregistrement
scolaires / School recordings (8 Min.) |
| 1. | 25= | 1 | 16.33 |
Le Soleil/Les Canards Fantomes |
Alain Basso | F | |
| Cat. G: "Jahrtausendwechsel" / "Changement
de millénaire" / "Change of millennium"(10 Min.)" |
| 1. | 5= | 2 | 19.22 |
World of Religions |
Pieter Verhart | NL |
CHF 1000 (SRG Radio) |
| 2. | 17. | 1 | 17.75 |
Der Mensch |
Hans Niphut | D |
W. Klippert: De Tschupp... (D) |
| 3. | 23. | 3 | 16.71 |
Infantilité |
Jean-Pierre Appelmans | B |
2 CD PRSO + Organ (Cesky Rozhlas) |
| 4. | 24. | 4 | 16.41 |
La journée d'un terrein |
Les Chasseurs de Sons Belgiques ASBL | B |
2 CD PRSO + Organ (Cesky Rozhlas) |
| V I D E O |
|---|
| Cat. VIDEO A: Reportagen / Reportages /
Reports (10 Min.) |
| 1. | 3. | 3 | 20.13 |
Des Oiseaux Dans la Ville |
Piere-Marie Hubert | F |
ASch 500 (A) |
| 2. | 8. | 1 | 18.08 |
Expo 2001 Top ou Flop? |
Jean Daniel Noir | CH |
3 CD Italian Music - Orch. Moldava (I) |
| Cat. VIDEO B: Spielszenen / Thèmes /
Acting scenes (10 Min.) | |
| 1. | 1. | 1 | 22.08 |
Standstill |
Filippo Lubiato | CH |
René Monat Prize (F. Aebi) + 1st video (FICS) |
| 2. | 5. | 4 | 19.60 |
M. Guillaume Branlepoire |
Jean-Claude Julien | F |
Kanzel. Garnitour (D. Hrabal) |
| 3. | 10. | 3 | 16.88 |
Il Silenzio |
Carlo Vacari | I |
2 CD PRSO + Organ (Cesky Rozhlas) |
| 4. | 15. | 2 | 13.69 |
Guck sich das einer an |
Ekkehard Neumann | D | |
| 5. | 16. | 5 | 12.50 |
Tra il bene e il male |
Enzo Mazzullo | I | |
| Cat. VIDEO C: Bebilderte Chansons /
Illustrations de chansons / Illustrated works (10 Min.) |
| 1. | 4. | 2 | 20.08 |
Bolero Cuba |
Jean Daniel Noir | CH |
5m Mogami microphone cable (D) |
| 2. | 9. | 4 | 17.83 |
Extract from "The Messiah" |
Cardiff Recording Club | GB |
Welcome ... (Cesky Fonoklub) |
| 3. | 11. | 3 | 16.69 |
Welcome in my Father's House |
Ekkehard Neumann | D |
2 CD PRSO + Organ (Cesky Rozhlas) |
| 4. | 14. | 1 | 13.92 |
Bayern Park 2000 |
Gertrud Hartmann | D | |
| Cat. VIDEO D: Experimente / Essais /
Experimental (10 Min.) |
| 1. | 2. | 4 | 20.20 |
Automat |
Pierre Flahaut | F |
AKG K141 Headphones (D) |
| 2. | 6. | 3 | 18.15 |
Electronic Emotion |
Ekkehard Neumann | D |
2 x 8 pack Video cass. + Book (W. Weiss) |
| 3. | 7. | 2 | 18.13 |
Dédale ascétique aux frasques |
Nicolas Billiotel | F |
2 CD PRSO + Organ (Cesky Rozhlas) |
| 4. | 12. | 1 | 16.15 |
Zwei kleiner Monster |
Filippo Lubiato | CH | |
| Cat. VIDEO E: - / Documentaire /
Documentary (10 Min.) |
| 1. | 13. | 1 | 15.42 |
Sound Hunter |
Jindra Prazakova | CZ |
Mug + 2 reels BASF LP30 (I) |
