47ème CIMES - 47th IARC - 47. IWT
Concours international du Meilleur Enregistrement Sonore
International Amateur Recording Contest
Internationaler Wettbewerb der besten Tonaufnahme
Hengelo, Nederland
31st October - 2nd November 1998
RESULTS BY CATEGORY
Contents
| Audio |
AUDIO | ||||||||
| Pos. | Cat. | No. | Score | Cat. Pos. | Title | Entrant | Country | Duration |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Category A - Plays and Sketches | next | |||||||
| 8 | A | 13 | 19.278 | 1 | Ça tourne? | Jean-Michel Deliers | F | 01:38 |
| 18 | A | 20 | 18.150 | 2 | Le miroir brisé | Paul Janssens | B | 01:47 |
| 37 | A | 21 | 14.737 | 3 | Unsere tägliche Unterschlagung gib uns heute | Hans-Dieter Böckeler | D | 07:25 |
| Category B - Documentary | next | |||||||
| 6 | B | 26 | 19.833 | 1 | Flying on Sunshine | Peter Jones | GB | 05:55 |
| 11 | B | 14 | 18.833 | 2 | L'omelette de la mère Poulard | Thierry Suzan | F | 04:31 |
| 32 | B | 22 | 16.526 | 3 | Orgelmuseum Borgentreich | J.-E. Schäfer | D | 07:41 |
| 33 | B | 32 | 16.500 | 4 | Before the fire you can run away | Josef Válek | CR | 05:55 |
| Category C1 - Live Music | next | |||||||
| 7 | C1 | 4 | 19.579 | 1 | Dig a Little Deeper | Hans Ippel | NL | 02:47 |
| 9 | C1 | 19 | 19.200 | 2 | Credo messe | Paul Janssens | B | 03:46 |
| 10 | C1 | 9 | 19.111 | 3 | Concertino en fa mineur | Samy Mayor | CH | 02:15 |
| 14 | C1 | 37 | 18.421 | 4 | Toccata on Usbekian themes | Ton Berkhout | NL | 04:50 |
| 17 | C1 | 27 | 18.167 | 5 | Percussion Concerto | David Holland | GB | 04:35 |
| 21 | C1 | 33 | 17.778 | 6 | Cepovy Flaial-dance | Stepán Vrána | CR | 04:33 |
| 27 | C1 | 8 | 16.889 | 7 | Ramon et German | Maurice Lanfranchi | CH | 02:50 |
| 28 | C1 | 28 | 16.778 | 8 | Sinatra in Concert | Stewart Smith | GB | 03:58 |
| 31 | C1 | 3 | 16.579 | 9 | Hungarian Miners Song | Jan van der Veer | NL | 02:11 |
| 36 | C1 | 23 | 15.947 | 10 | An Toni seiner | Willibald Kappl | D | 02:52 |
| Category C2 - Electronic/Multi-track Music | next | |||||||
| 1 | C2 | 6 | 22.722 | 1 | Cat Dance | Heiner Schaub | CH | 02:14 |
| 2 | C2 | 16 | 22.222 | 2 | Danse des mille-litrons | Pierre Flahaut | F | 02:15 |
| 12 | C2 | 7 | 18.667 | 3 | Gospel Mix | Markus Mast | CH | 04:27 |
| 13 | C2 | 5 | 18.500 | 4 | Florentiner Marsch | Fritz Würzler | A | 05:00 |
| 14 | C2 | 1 | 18.421 | 5 | Improvisatie | Wijnand de Leur | NL | 03:40 |
| 24 | C2 | 2 | 17.474 | 6 | Rubicon | Pieter Verhard | NL | 04:59 |
| 25 | C2 | 15 | 17.333 | 7 | Discours Croisés | Jean-François Cavro | F | 04:50 |
| 26 | C2 | 24 | 17.211 | 8 | Zwischen den Welten | Florian M. König | D | 04:47 |
| 29 | C2 | 29 | 16.722 | 9 | Dance Like Sammy Davis | Nduka Okoh | GB | 04:23 |
| 29 | C2 | 34 | 16.722 | 9 | Písecky Panenky (Girls from Písek) | Pavel Mikolás | CR | 01:35 |
| Category D - Sounds from Nature | next | |||||||
| 20 | D | 30 | 17.889 | 1 | Female Grey Seals and Pups | Philip Rudkin | GB | 01:45 |
| 22 | D | 10 | 17.722 | 2 | Leon, le paon | Jean-Paul Augsburger | CH | 01:40 |
| 23 | D | 35 | 17.611 | 3 | Sing yet, Flori | Alena Skácelová | CR | 01:08 |
| 34 | D | 31 | 16.444 | 4 | Blackcap at Dawn | Philip Radford | GB | 01:38 |
| Category E - Technical Experiment | next | |||||||
| 19 | E | 11 | 18.111 | 1 | STV gib Dampf | Werner Ulrich | CH | 00:59 |
| Category F - Schools | next | |||||||
| 5 | F | 17 | 20.611 | 1 | Murmures et Clapotis | Bertrand Merlier | F | 02:50 |
| Category G - Set Subject | next | |||||||
| 3 | G | 12 | 20.857 | 1 | From the wire to the tape (the true story of the magnetic recording) | Roberto Santini | I | 09:09 |
| 4 | G | 18 | 20.667 | 2 | Du fil à' la bande magnétique: 100 ans d'histoire | Pierre Flahaut | F | 04:20 |
| 16 | G | 25 | 18.368 | 3 | Vom Draht zum Tonband | Team: Rudtke/Urban | D | 09:59 |
| 35 | G | 36 | 16.111 | 4 | Legend from the hobby | Josef Válek | CR | 04:05 |
VIDEO | ||||||||
| Pos. | Cat. | ID | Score | Cat. Pos. | Title | Entrant | Country | Duration |
| Category A - Reports, Travelogues and Documentaries | next | |||||||
| 2 | A | 6 | 21.250 | 1 | Quelle vie dans l'herbe! | André Marseul | F | 03:47 |
| 8 | A | 11 | 19.575 | 2 | Wiederaufbau des Albatros | Milos Slávik | SK | 09:56 |
| 11 | A | 14 | 19.167 | 3 | Mit meinen Händen | Joachim Müller | D | 07:49 |
| 16 | A | 5 | 17.700 | 4 | Sable émouvant | Véronique Lefevre | F | 04:12 |
| 17 | A | 10 | 17.150 | 5 | Die Sennhütte | L'ubomír Nanista | SK | 08:00 |
| 20 | A | 18 | 12.650 | 6 | The Belgian folder | Ladislav Frantis | CR | 10:00 |
| Category B - Acting Scenes, Sketches | next | |||||||
| 5 | B | 2 | 20.400 | 1 | Sturm + Drang | Lawrence Steele | CH | 01:00 |
| 6 | B | 3 | 20.275 | 2 | For a few dollars more | Marcel Wolfisberg | CH | 04:25 |
| 9 | B | 7 | 19.450 | 3 | Nouveau Monde | Hervé André | F | 07:35 |
| 12 | B | 15 | 19.000 | 4 | Erinnerung | Ekkehard Neumann | D | 05:22 |
| 14 | B | 1 | 18.750 | 5 | Indifferent | René Eberhard | CH | 09:46 |
| Category C - Illustrated Musical and Literary Works | next | |||||||
| 1 | C | 8 | 23.850 | 1 | Rondes et chansons | Jacques Lamande | F | 04:00 |
| 10 | C | 9 | 19.400 | 2 | Andantino | Peter van Spanje | NL | 08:00 |
| 18 | C | 19 | 15.575 | 3 | Accordeon, play! | Stepán Vrána | CR | 04:35 |
| 19 | C | 17 | 15.143 | 4 | Tag auf dieser Erde | Helga Zaus | D | 04:57 |
| Category D - Experiments with Sound and Pictures | top | |||||||
| 3 | D | 13 | 21.190 | 1 | La magie de Noël | Michel Vervoort | B | 05:20 |
| 4 | D | 20 | 20.800 | 2 | Soop | Frans Hoofd | NL | 05:45 |
| 7 | D | 12 | 20.225 | 3 | Die Hand | Anton Soukal | SK | 02:00 |
| 13 | D | 4 | 18.975 | 4 | Les Visiteurs | Jean Daudin | CH | 04:17 |
| 15 | D | 16 | 18.238 | 5 | Tanzende Oldtimer | Ekkehard Neumann | D | 02:24 |
Overall Results
1998 | CIMES | Feedback
last updated Wednesday 12th November, 2003